WILKE 1871 ATINSYLVAN Important Reminder to Wilkes-Barre City Residential and Business Property Owners Any person who is responsible for any property within the City of Wilkes-Barre is required to remove any snow or ice from their sidewalk within 48 hours of the end of the snow and ice falling. All businesses in the City of Wilkes-Barre must remove snow and ice within 4 hours of the end of the snow and ice falling. All violations will be fined $100.00 and a citation will be issued accordingly. Please report all violations to the Wilkes-Barre City Health Department at 570-208-4268. Recordatorio importante para los propietarios de propiedades residenciales y comerciales de la ciudad de Wilkes-Barre Cualquier persona que sea responsable de cualquier propiedad dentro de la ciudad de Wilkes-Barre debe quitar la nieve o el hielo de su acera dentro de las 48 horas posteriores al final de la caída de la nieve y el hielo. Todas las empresas de la ciudad de Wilkes-Barre deben retirar la nieve y el hielo dentro de las 4 horas posteriores al final de la caída de la nieve y el hielo. Todas las infracciones serán multadas con $100.00 y se emitirá una citación en consecuencia. Informe todas las infracciones al Departamento de Salud de la ciudad de Wilkes-Barre al 570-208-4268. S BARRE CITY Of WILKE 1871 ATINSYLVAN Important Reminder to Wilkes-Barre City Residential and Business Property Owners Any person who is responsible for any property within the City of Wilkes-Barre is required to remove any snow or ice from their sidewalk within 48 hours of the end of the snow and ice falling. All businesses in the City of Wilkes-Barre must remove snow and ice within 4 hours of the end of the snow and ice falling. All violations will be fined $100.00 and a citation will be issued accordingly. Please report all violations to the Wilkes-Barre City Health Department at 570-208-4268. Recordatorio importante para los propietarios de propiedades residenciales y comerciales de la ciudad de Wilkes-Barre Cualquier persona que sea responsable de cualquier propiedad dentro de la ciudad de Wilkes-Barre debe quitar la nieve o el hielo de su acera dentro de las 48 horas posteriores al final de la caída de la nieve y el hielo. Todas las empresas de la ciudad de Wilkes-Barre deben retirar la nieve y el hielo dentro de las 4 horas posteriores al final de la caída de la nieve y el hielo. Todas las infracciones serán multadas con $100.00 y se emitirá una citación en consecuencia. Informe todas las infracciones al Departamento de Salud de la ciudad de Wilkes-Barre al 570-208-4268. S BARRE CITY Of