Mayor George C. Brown 2021 HOMETOWN HEROES BANNER PROGRAM A Celebration to Honor Our Past and Present Members of the Armed Forces Sponsored by the City of Wilkes-Barre The City of Wilkes-Barre will be celebrating a new banner program called "Hometown Heroes" to honor our military citizens. The Hometown Heroes Banner Program honors veterans (both living and deceased) and active-duty members of the Armed Forces from the City of Wilkes- Barre. Each banner will feature the individual's photo (provided by the family), name, and branch of service. The banners will be displayed on light poles on main streets in Wilkes-Barre, beginning the week of June 14, 2021. The banners will first be displayed on Coal Street with additional banners to be placed around Public Square in Downtown Wilkes-Barre. Hometown Heroes banners will be displayed throughout the City of Wilkes-Barre for a two-year period. If after being on display for two years, the banners still look respectful, the banners may stay displayed for a longer period of time. Hometown Heroes Banner Program applications will be accepted between May 1st and May 28th, 2021. To qualify as a Hometown Hero, the Hero must have lived in the City of Wilkes- Barre either before or after their military service. (Heroes do not need to have been born in Wilkes-Barre). Applications will then be screened to ensure compliance with "Hero" eligibility criteria. Family members and friends have the opportunity to sponsor a banner financially to honor their service member or as a Memorial for their "Hero". The cost of banner sponsorship is $230.00, payable to the City of Wilkes-Barre. For further information or to submit an application, please call Lisa Sanfilippo at 570.208.4157 or email Isanfilippo@wilkes-barre.pa.us Applications can also be found online at: www.wilkes-barre.city/hometownheroes PROGRAMA DE PANCARTAS HOMETOWN HEROES 2021 Una celebración para honrar a nuestros miembros pasados y presentes de las Fuerzas Armadas Patrocinado por la ciudad de Wikes-Barre La ciudad de Wilkes-Barre celebrará un nuevo programa de pancartas llamado "Héroes de la ciudad natal" para honrar a nuestros ciudadanos militares. El programa de carteles de héroes de la ciudad natal honra a los veteranos (vivos y fallecidos) y a los miembros en servicio activo de las Fuerzas Armadas de la ciudad de Wilkes-Barre. Cada pancarta incluira la foto de la persona (proporcionada por la familia), el nombre y la rama de servicio. Las pancartas se mostrarán en postes de luz en las calles principales de Wilkes-Barre, a partir de la semana del 14 de junio de 2021. Las pancartas se mostrarán primero en Coal Street con pancartas adicionales que se colocarán alrededor de Public Square en el centro de Wilkes-Barre. Los carteles de Hometown Heroes se exhibiran en toda la ciudad de Wilkes-Barre durante un periodo de dos años. Si después de estar en exhibición durante dos años, las pancartas aún se ven respetuosas, es posible que las pancartas permanezcan exhibidas por un periodo de tiempo más largo. Las solicitudes para el programa de carteles de Hometown Heroes se aceptarán entre el 1 de mayo y el 28 de mayo de 2021. Para calificar como Hometown Hero, el héroe debe haber vivido en la ciudad de Wikes-Barre antes o después de su servicio militar. (Los héroes no necesitan haber nacido en Wikes- Barre). A continuación, se examinarán las solicitudes para garantizar el cumplimienito de los criterios de elegibilidad de "Héroe". Los familiares y amigos tienen la oportunidad de patrocinar una pancarta financieramente para honrar a su miembro del servicio o como un Monumento a su "Héroe". El costo del patrocinio de la pancarta es de $ 230.00, pagadero a la Ciudad de Wilkes-Barre. Para obtener más información o enviar una solicitud, por favor llame a Lisa Sanfilippo al 570.208.4157 o envie un correo electrónico a Isanfilippo@wikes-barre.paus Las solicitudes también se pueden encontrar en linea enc www.wilkes-barre.cityhometownheroes Mayor George C. Brown 2021 HOMETOWN HEROES BANNER PROGRAM A Celebration to Honor Our Past and Present Members of the Armed Forces Sponsored by the City of Wilkes-Barre The City of Wilkes-Barre will be celebrating a new banner program called "Hometown Heroes" to honor our military citizens. The Hometown Heroes Banner Program honors veterans (both living and deceased) and active-duty members of the Armed Forces from the City of Wilkes- Barre. Each banner will feature the individual's photo (provided by the family), name, and branch of service. The banners will be displayed on light poles on main streets in Wilkes-Barre, beginning the week of June 14, 2021. The banners will first be displayed on Coal Street with additional banners to be placed around Public Square in Downtown Wilkes-Barre. Hometown Heroes banners will be displayed throughout the City of Wilkes-Barre for a two-year period. If after being on display for two years, the banners still look respectful, the banners may stay displayed for a longer period of time. Hometown Heroes Banner Program applications will be accepted between May 1st and May 28th, 2021. To qualify as a Hometown Hero, the Hero must have lived in the City of Wilkes- Barre either before or after their military service. (Heroes do not need to have been born in Wilkes-Barre). Applications will then be screened to ensure compliance with "Hero" eligibility criteria. Family members and friends have the opportunity to sponsor a banner financially to honor their service member or as a Memorial for their "Hero". The cost of banner sponsorship is $230.00, payable to the City of Wilkes-Barre. For further information or to submit an application, please call Lisa Sanfilippo at 570.208.4157 or email Isanfilippo@wilkes-barre.pa.us Applications can also be found online at: www.wilkes-barre.city/hometownheroes PROGRAMA DE PANCARTAS HOMETOWN HEROES 2021 Una celebración para honrar a nuestros miembros pasados y presentes de las Fuerzas Armadas Patrocinado por la ciudad de Wikes-Barre La ciudad de Wilkes-Barre celebrará un nuevo programa de pancartas llamado "Héroes de la ciudad natal" para honrar a nuestros ciudadanos militares. El programa de carteles de héroes de la ciudad natal honra a los veteranos (vivos y fallecidos) y a los miembros en servicio activo de las Fuerzas Armadas de la ciudad de Wilkes-Barre. Cada pancarta incluira la foto de la persona (proporcionada por la familia), el nombre y la rama de servicio. Las pancartas se mostrarán en postes de luz en las calles principales de Wilkes-Barre, a partir de la semana del 14 de junio de 2021. Las pancartas se mostrarán primero en Coal Street con pancartas adicionales que se colocarán alrededor de Public Square en el centro de Wilkes-Barre. Los carteles de Hometown Heroes se exhibiran en toda la ciudad de Wilkes-Barre durante un periodo de dos años. Si después de estar en exhibición durante dos años, las pancartas aún se ven respetuosas, es posible que las pancartas permanezcan exhibidas por un periodo de tiempo más largo. Las solicitudes para el programa de carteles de Hometown Heroes se aceptarán entre el 1 de mayo y el 28 de mayo de 2021. Para calificar como Hometown Hero, el héroe debe haber vivido en la ciudad de Wikes-Barre antes o después de su servicio militar. (Los héroes no necesitan haber nacido en Wikes- Barre). A continuación, se examinarán las solicitudes para garantizar el cumplimienito de los criterios de elegibilidad de "Héroe". Los familiares y amigos tienen la oportunidad de patrocinar una pancarta financieramente para honrar a su miembro del servicio o como un Monumento a su "Héroe". El costo del patrocinio de la pancarta es de $ 230.00, pagadero a la Ciudad de Wilkes-Barre. Para obtener más información o enviar una solicitud, por favor llame a Lisa Sanfilippo al 570.208.4157 o envie un correo electrónico a Isanfilippo@wikes-barre.paus Las solicitudes también se pueden encontrar en linea enc www.wilkes-barre.cityhometownheroes