WILKES CITY OF WILKES-BARRE 40 EAST MARKET STREET PENNSYLVANIA WILKES-BARRE, PA 18711 1871 PEN AN IMPORTANT MESSAGE FROM MAYOR GEORGE C. BROWN As other parts of America begin to reopen, I must remind residents that mitigation efforts are still necessary and must continue. This is not the time to begin normal activities and erase all the strides we have made. We all want to get back tonormal, however carelessly resuming our previous way of ife, may sparka resurgence in COVID-19 cases and deaths. We want to move forward, and we need everyone's cooperation as we continue to contain the virus When in public we must continue to maintain vigilant social distancing and wear a face mask, which adheres to CDC and Pernsylvania Department of Health guidelines. This is the time to stay healthy, stay safe and stay hopeful so we could move forward when the time is right The photo l am sharing shows the Personal Protection Equipment wom by Emergency Medical Personnel and patients during a potential COVID 19 patient intake. COVID-19is a very serious iliness and must be prevented On behalf of the Wikes Barre Fire Department, l ask that possible, patients should step outside their home and wait for our EMTS and Paramedics to approach, to reduce potential exposure to the COVID-19 Virus. We are forever indebeed to the countless doctors, nurses, physician assistants, respicatory therapises, first eesponders, and all health care professionals who are helping us get through the pandemic, Let's show how much we care about them, by wearing a mask when you leave your house and practicing social distancing when in public. I wish all Wilkes-Bare mothers, grandmothers, stepmothers, and aunts a happy and healthy Mother's Day. STAY HOME. STAY SAFE. STAY WELL. MAYOR GEORGE C. BROWN UN MENSAJE IMPORTANTE DEL ALCALDE GEORGE C. BROWN A medida que otras partes de Amérikca comienzan a reabrir, debo recordarles a los residentes que los esfuerzos de mitigación aun son necesarios y deben continuar. Este no es el momento de comenzar las actividades normales y borrar todos los avances que hemos logrado. Todos queremos volver a la normalidad, aunque descuidadamente reanudar nuestra forma de vida anterior, puede provocar un resurgimiento en los casos y muertes de COVD-19. Queremos avanzar y necesitamos la cooperación de todos a medida que continuamos conteniendo el virus Cuando estamos en público, debemos continuar manteniendo un distanciamiento social vigilante y usar una máscara facial, que cumple con las pautas de los CDC y del Departamento de Salud de Pensilvania. Este es el momento de mantenerse saludable, mantenerse a salvo y tener esperanzas para que podamos avanzar cuando sea el momento adecuadol La foto que estoy compartiendo muestra el equipo de protección personal que usan el personal medico de emergencia y los pacientes durante una posible ingesta de pacientes con COVID-19. COVID-19 es una enfermedad muy grave y debe prevenirse En nombre del Departamento de Bomberos de Wilkes Barre, pido que, sies posible, los pacientes salgan de su casa y esperen a que se acerquen nuestros técnicos de emergencias medicas y paramédicos para reducir la posible exposikión al virus COVID-19. Estamos siempre en deuda con los innumerables medicos. enfermeras, asistentes medicos, terapeutas respiratorios socorristas y todos los profesionales de la salud que nos ayudan a superar la pandemia. Demostremos cuanto nos importan, usando una máscara cuando salga de su casa y practicando el distanciamienno social en pública. Les deseo a todas las madres, abuelas, madrastras y tias de Wikes Barre un feliz y saludable Dia de la Madre. QUEDARSE EN CASA. MANTENERSE A SALVO. MANTENERSE BIEN. ALCALDE GEORGE C BROWN WILKES CITY OF WILKES-BARRE 40 EAST MARKET STREET PENNSYLVANIA WILKES-BARRE, PA 18711 1871 PEN AN IMPORTANT MESSAGE FROM MAYOR GEORGE C. BROWN As other parts of America begin to reopen, I must remind residents that mitigation efforts are still necessary and must continue. This is not the time to begin normal activities and erase all the strides we have made. We all want to get back tonormal, however carelessly resuming our previous way of ife, may sparka resurgence in COVID-19 cases and deaths. We want to move forward, and we need everyone's cooperation as we continue to contain the virus When in public we must continue to maintain vigilant social distancing and wear a face mask, which adheres to CDC and Pernsylvania Department of Health guidelines. This is the time to stay healthy, stay safe and stay hopeful so we could move forward when the time is right The photo l am sharing shows the Personal Protection Equipment wom by Emergency Medical Personnel and patients during a potential COVID 19 patient intake. COVID-19is a very serious iliness and must be prevented On behalf of the Wikes Barre Fire Department, l ask that possible, patients should step outside their home and wait for our EMTS and Paramedics to approach, to reduce potential exposure to the COVID-19 Virus. We are forever indebeed to the countless doctors, nurses, physician assistants, respicatory therapises, first eesponders, and all health care professionals who are helping us get through the pandemic, Let's show how much we care about them, by wearing a mask when you leave your house and practicing social distancing when in public. I wish all Wilkes-Bare mothers, grandmothers, stepmothers, and aunts a happy and healthy Mother's Day. STAY HOME. STAY SAFE. STAY WELL. MAYOR GEORGE C. BROWN UN MENSAJE IMPORTANTE DEL ALCALDE GEORGE C. BROWN A medida que otras partes de Amérikca comienzan a reabrir, debo recordarles a los residentes que los esfuerzos de mitigación aun son necesarios y deben continuar. Este no es el momento de comenzar las actividades normales y borrar todos los avances que hemos logrado. Todos queremos volver a la normalidad, aunque descuidadamente reanudar nuestra forma de vida anterior, puede provocar un resurgimiento en los casos y muertes de COVD-19. Queremos avanzar y necesitamos la cooperación de todos a medida que continuamos conteniendo el virus Cuando estamos en público, debemos continuar manteniendo un distanciamiento social vigilante y usar una máscara facial, que cumple con las pautas de los CDC y del Departamento de Salud de Pensilvania. Este es el momento de mantenerse saludable, mantenerse a salvo y tener esperanzas para que podamos avanzar cuando sea el momento adecuadol La foto que estoy compartiendo muestra el equipo de protección personal que usan el personal medico de emergencia y los pacientes durante una posible ingesta de pacientes con COVID-19. COVID-19 es una enfermedad muy grave y debe prevenirse En nombre del Departamento de Bomberos de Wilkes Barre, pido que, sies posible, los pacientes salgan de su casa y esperen a que se acerquen nuestros técnicos de emergencias medicas y paramédicos para reducir la posible exposikión al virus COVID-19. Estamos siempre en deuda con los innumerables medicos. enfermeras, asistentes medicos, terapeutas respiratorios socorristas y todos los profesionales de la salud que nos ayudan a superar la pandemia. Demostremos cuanto nos importan, usando una máscara cuando salga de su casa y practicando el distanciamienno social en pública. Les deseo a todas las madres, abuelas, madrastras y tias de Wikes Barre un feliz y saludable Dia de la Madre. QUEDARSE EN CASA. MANTENERSE A SALVO. MANTENERSE BIEN. ALCALDE GEORGE C BROWN