SENIOR FARMERS MARKET NUTRITION (VOUCHER) PROGRAM The Area Agency on Aging for Luzerne & Wyoming Counties will be holding the annual distribution of the Senior Farmers Market Nutrition Program (SFMNP) vouchers provided by the United States and Pennsylvania Departments of Agriculture. During the COVID-19 pandemic, it is the Departments' top priority to ensure seniors can receive the SFMNP vouchers without fear of being exposed and, for this reason, the voucher distribution this year will be done completely by mail. TO BE ELIOBLE YOU MST MEET ALL REOUREMENTS Beadert of Lume or Woning Co Beatl 0 yan age by Decter , 2 Meet ncone gidelres baet an 21 T Hosehoid income Aincomend LA Soca Sety. Peson Unemploymert Compensation, ete) Set declaration The toderal nthedsde ncout income tor deining income eigbity or e SFMP checks ACIMEAQULI.CENTER LISTING BUTLER TWP ACTIVE ADULT CENTER 411W. Buter D. Dum PAS41 CHARLES T. ADAMS ACTIVE ADUAT CTR SE Mane. WeBars PASS34 DALLAS ACTIVE ADULT CENTER 11 Ten Sads Or. Dula. PASOS1 Pogan offcia may vety elgbity inlornudon 1 Penonoueholt sor less 2 Peopletousehd 227o le Popletouehid 40. or e 4Peopleoehod .0sor les EOWARDSVILLE ACTIVE ADULT CENTER Rusel Set Edvle, PA SO7081 FALLS ACTIVE ADULT CENTER 213Suvars Tal Fa. PASO3 The Senior Famen Maket Nton Program Apolcaton shoan wh mst be completly led out signed by he eligble patiopant and hen maled or enaled to our apen. The datbuton by nalbedone on ne rough Sectenber 30 applications ecelved aher the deadline date of Thurday September The year to partiopanti can be included on one applicationong hey he hes ado. EACH paricort ut compete her pertofeploon and 8OTH on the applicaton ortwit be processed. Poy oms WLL NOTbe nguned s year be lowdo have someone pck up your uts and vegtles in your plac wh the vouches po ee FREELAND ACTIVE ADULT CENTER 70 Chestrut St. Feeland PAS -300 HAZLETON ACTIVE ADULT CENTER Broad Sheet Hariton PA S040-44! wSH COMMUNTY CENTER of sending outthe vouchers KINGSTON ACTIVE ADULT CENTER 335 Thid Ave. Kingston. PA SO 7 PLEASE NOTE TEactgngndvidals aloeod bur vouchers tratal SP benell of 2e LEE PARK ACTIVE ADULT CENTER 140 Lee PaA, Wk Ban. PASO8S 3 a Aperonsnot eigehee resides in anusing home convert or residenta toity where a prepard MOUNTAINTOP ACTVE ADULT CENTER Wight Manor Ap 0S Main R, M Top. PA S0 8 8517 SFMNPpplcatons are abe avalable tor pidop a any of our Acive Adt Seniori Certers led PITTSTON ACTIVE ADULT CENTER 44IN Man Seet Pston, PA SO 05 561 yo g to PLANS ACTIVE ADULT CENTER 0 Seoond Sreet. Plans, PA SO442 e StWn ars Pa PYMOUTH ACIVE ADULT CENTER oremaled o Kre on ncounyog Wak in or drop off application wi netbe copted becae of social distancing restrictions Dan Flood Apartmerts Conmunty Room Orce te applicaton ia iet and approet the SPMNP vouchens and petnent inomaton wi benaled o e partiopart Pene alow a tew oda bryour picaton b be proosed and lor ROSE TUCKER ACTIVE ADULT CENTER 145 Eat Green S. Nartick. Pa S735-7 your chedks avehe mat SHOKSHINNY ACTIVE ADULT CENTER 15W. Wre Set Shickshiy PA S542430 FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Karen Petraconi SFMNP Coordinator S70-8221159 Et. 2337 WYOMNG COUNTY ACTIVE ADULT CTR 10t Oymond Teraon Tuhanrock, PAS0830-204 COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA DEPARTMENT OF AGRICULTURE SENIOR FARMERS MARKET NUTRITION PROGRAM 2001 APPLICATION FORM 10 OUALIFY YOU MUST BE OR OLDER JOR TURN 0 BY 120121) AND MEET THE HOUSEHOLD NCOME GUIDELINES OHTS AND RESPONSBLTES heoten hemeb gy tonoeebeyt FOR OFFICE USE ONLY APPLICATION at adngetoi t ledendeoly nng tudng t tn y s Sa t yte bapng dgy By siging this cknoviedge yoeleldnome wenoone puiteles: 1O r 1genon inehonehoit Tho e Cty e Peneet eo cy ANdo Eicty N ahe P Emore responses are received than unding alon, you wil be noted by mal Pease mall or emal your completed tom belore Segtember t15, 2001 ta Area Agency Aging for Luserne Wyoning Countes, 93 North State Street Wihes Bame, PA 1E01 Karen Ptaccinuenecountyog THIS NSTITUTION IS AN EQUAL OPPORTUNTY PROVDER AREA AGENCY ON AGING LUZERNE& WYOMING COUNTIES 93 NORTH STATE STREET WILKES BARE PA wwhazenecountyary SENIOR FARMERS MARKET NUTRITION (VOUCHER) PROGRAM The Area Agency on Aging for Luzerne & Wyoming Counties will be holding the annual distribution of the Senior Farmers Market Nutrition Program (SFMNP) vouchers provided by the United States and Pennsylvania Departments of Agriculture. During the COVID-19 pandemic, it is the Departments' top priority to ensure seniors can receive the SFMNP vouchers without fear of being exposed and, for this reason, the voucher distribution this year will be done completely by mail. TO BE ELIOBLE YOU MST MEET ALL REOUREMENTS Beadert of Lume or Woning Co Beatl 0 yan age by Decter , 2 Meet ncone gidelres baet an 21 T Hosehoid income Aincomend LA Soca Sety. Peson Unemploymert Compensation, ete) Set declaration The toderal nthedsde ncout income tor deining income eigbity or e SFMP checks ACIMEAQULI.CENTER LISTING BUTLER TWP ACTIVE ADULT CENTER 411W. Buter D. Dum PAS41 CHARLES T. ADAMS ACTIVE ADUAT CTR SE Mane. WeBars PASS34 DALLAS ACTIVE ADULT CENTER 11 Ten Sads Or. Dula. PASOS1 Pogan offcia may vety elgbity inlornudon 1 Penonoueholt sor less 2 Peopletousehd 227o le Popletouehid 40. or e 4Peopleoehod .0sor les EOWARDSVILLE ACTIVE ADULT CENTER Rusel Set Edvle, PA SO7081 FALLS ACTIVE ADULT CENTER 213Suvars Tal Fa. PASO3 The Senior Famen Maket Nton Program Apolcaton shoan wh mst be completly led out signed by he eligble patiopant and hen maled or enaled to our apen. The datbuton by nalbedone on ne rough Sectenber 30 applications ecelved aher the deadline date of Thurday September The year to partiopanti can be included on one applicationong hey he hes ado. EACH paricort ut compete her pertofeploon and 8OTH on the applicaton ortwit be processed. Poy oms WLL NOTbe nguned s year be lowdo have someone pck up your uts and vegtles in your plac wh the vouches po ee FREELAND ACTIVE ADULT CENTER 70 Chestrut St. Feeland PAS -300 HAZLETON ACTIVE ADULT CENTER Broad Sheet Hariton PA S040-44! wSH COMMUNTY CENTER of sending outthe vouchers KINGSTON ACTIVE ADULT CENTER 335 Thid Ave. Kingston. PA SO 7 PLEASE NOTE TEactgngndvidals aloeod bur vouchers tratal SP benell of 2e LEE PARK ACTIVE ADULT CENTER 140 Lee PaA, Wk Ban. PASO8S 3 a Aperonsnot eigehee resides in anusing home convert or residenta toity where a prepard MOUNTAINTOP ACTVE ADULT CENTER Wight Manor Ap 0S Main R, M Top. PA S0 8 8517 SFMNPpplcatons are abe avalable tor pidop a any of our Acive Adt Seniori Certers led PITTSTON ACTIVE ADULT CENTER 44IN Man Seet Pston, PA SO 05 561 yo g to PLANS ACTIVE ADULT CENTER 0 Seoond Sreet. Plans, PA SO442 e StWn ars Pa PYMOUTH ACIVE ADULT CENTER oremaled o Kre on ncounyog Wak in or drop off application wi netbe copted becae of social distancing restrictions Dan Flood Apartmerts Conmunty Room Orce te applicaton ia iet and approet the SPMNP vouchens and petnent inomaton wi benaled o e partiopart Pene alow a tew oda bryour picaton b be proosed and lor ROSE TUCKER ACTIVE ADULT CENTER 145 Eat Green S. Nartick. Pa S735-7 your chedks avehe mat SHOKSHINNY ACTIVE ADULT CENTER 15W. Wre Set Shickshiy PA S542430 FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Karen Petraconi SFMNP Coordinator S70-8221159 Et. 2337 WYOMNG COUNTY ACTIVE ADULT CTR 10t Oymond Teraon Tuhanrock, PAS0830-204 COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA DEPARTMENT OF AGRICULTURE SENIOR FARMERS MARKET NUTRITION PROGRAM 2001 APPLICATION FORM 10 OUALIFY YOU MUST BE OR OLDER JOR TURN 0 BY 120121) AND MEET THE HOUSEHOLD NCOME GUIDELINES OHTS AND RESPONSBLTES heoten hemeb gy tonoeebeyt FOR OFFICE USE ONLY APPLICATION at adngetoi t ledendeoly nng tudng t tn y s Sa t yte bapng dgy By siging this cknoviedge yoeleldnome wenoone puiteles: 1O r 1genon inehonehoit Tho e Cty e Peneet eo cy ANdo Eicty N ahe P Emore responses are received than unding alon, you wil be noted by mal Pease mall or emal your completed tom belore Segtember t15, 2001 ta Area Agency Aging for Luserne Wyoning Countes, 93 North State Street Wihes Bame, PA 1E01 Karen Ptaccinuenecountyog THIS NSTITUTION IS AN EQUAL OPPORTUNTY PROVDER AREA AGENCY ON AGING LUZERNE& WYOMING COUNTIES 93 NORTH STATE STREET WILKES BARE PA wwhazenecountyary